Instrumentos Internacionales que apoyan esta accion
Políticas en Criminalidad, Prevención y Justicia Penal
Aprobación del Plan de Acción de Milán
Principios Rectores en Materia de Prevención del Delito y Justicia Penal
Cooperación Internacional para la Prevención del Delito y la Justicia Penal
Declaración de Viena sobre la Delincuencia y la Justicia
Planes de Acción para la Aplicación de la Declaración de Viena sobre la Delincuencia y la Justicia
Sistemas Penitenciarios y Alternativas a la Prisión
Reglas Mínimas para el Tratamiento de los Reclusos
Procedimientos de Aplicación de las Reglas Mínimas
Principios para la Protección de las Personas Sometidas a cualquier forma de detención o prisión
Principios Básicos para el Tratamiento de los Reclusos
Acuerdo modelo sobre el Traslado de Reclusos Extranjeros
Principios de Ética Médica Aplicables a la Función del Personal de Salud
Reglas de Tokio. Reglas Mínimas de las Naciones Unidas sobre las Medidas No Privativas de Libertad
Convención Interamericana para el Cumplimiento de Condenas Penales en el Extranjero
Justicia Penal Juvenil
Reglas Mínimas de las Naciones Unidas para la Administración de la Justicia de Menores
Convención sobre los Derechos del Niño
Directrices de las Naciones Unidas para la Prevención de la Delincuencia Juvenil
Reglas de las Naciones Unidas para la Protección de los Menores Privados de Libertad
Mujer y Justicia Penal
Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer
Declaración sobre la Eliminación de la Violencia Contra la Mujer
Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer
Operadores del Sistema Penal
Principios Básicos Relativos a la Independencia de la Judicatura
Procedimientos para Aplicación de Principios Básicos Relativos a la Independencia de la Judicatura
Directrices sobre la Función de los Fiscales
Principios Básicos sobre la Función de los Abogados
Código de Conducta para Funcionarios Encargados de Hacer Cumplir la Ley
Directrices para la Aplicación Efectiva del Código de Conducta
Principios Básicos sobre el Empleo de la Fuerza y de Armas de Fuego
Cooperación en Materia Penal
Prevención y Represión de la Delincuencia Organizada
Actividades Delictivas de Carácter Terrorista. Medidas Contra el Terrorismo Internacional
Tratado de Asistencia en Asuntos Penales
Tratado Modelo Sobre Remisión del Proceso en Materia Penal
Instrumentos Básicos de Derechos Humanos
Declaración Universal de los Derechos Humanos
Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos
Protocolo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos
Convención Contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes
Principios Relativos a la Investigación y Documentación de la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles
Protocolo Facultativo de la Convención Contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles
Convención Americana sobre Derechos Humanos
Convención Interamericana para Prevenir y Sancionar la Tortura
Publicaciones del Proyecto
Carcel y Justicia Penal en América Latina y el Caribe
Indice de la publicación (formato PDF)
Este libro está disponible a través de la Editorial Siglo XXI.
——————————————-
Cárceles en América Latina y el Caribe: ¿Qué hacer?¿Qué no hacer?
Conferencia dictada por Elías Carranza, Director de ILANUD en su visita a la sede del Instituto para Asia y el Lejano Oriente de Naciones Unidas para la Prevención del Delito y el Tratamiento del Delincuente (UNAFEI) en junio de 2014. Versiones en texto completo en español y en inglés.
——————————————-
Para otras publicaciones del ILANUD consulte la Biblioteca Digital del ILANUD.
Documentación, Jurisprudencia y doctrina
Listado de Directores Penitenciarios (actualizado a marzo de 2009)
Red de contactos de proyecto Sistemas Penitenciarios ILANUD/RWI
Documento final y recomendaciones de los participantes en el “Seminario Internacional de Profundización y Evaluación del Programa Sistemas Penitenciarios y Derechos Fundamentales ILANUD/RWI 2005-2008”. Versiones en español y eninglés.
Jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos vinculada al tema de Sistemas Penitenciarios (hasta el 30 de octubre de 2009)
ARGENTINA:
· Argentina CorteIDH. Caso de las Penitenciarías de Mendoza. Resolución de la Corte. 22-nov-2004
· Argentina CorteIDH. Caso de las Penitenciarías de Mendoza. Resolución de la Corte. 18-jun-2005
· Argentina CorteIDH. Caso de las Penitenciarías de Mendoza. Resolución de la Corte30-mar-2006
BRASIL:
· Brasil CorteIDH. Caso de la Cárcel de Urso Branco. Resolución de la Corte Versão em português. 7-jul-2004
· Brasil CorteIDH. Caso de la Cárcel de Urso Branco. Resolución de la Corte Versão em portugués 21-sep-2005
· Brasil CorteIDH. Caso de los Niños y Adolescentes Privados de Libertad en el “Complexo do Tatuapé” da FEBEM. Resolución de la Corte 30-nov-2005
· Brasil CorteIDH. Caso de las personas privadas de libertad de la Penitenciaria “Dr. Sebastião Martins Silveira” en Araraquara, São Paulo. Resolución de Presidente Versão em português. 28-jul-2006 · · Brasil CorteIDH. Caso de las personas privadas de libertad de la Penitenciaria “Dr. Sebastião Martins Silveira” en Araraquara, São Paulo. Resolución de la Corte 30-sep-2006
· Brasil CorteIDH. Caso de las personas privadas de libertad de la Penitenciaria “Dr. Sebastião Martins Silveira” en Araraquara, São Paulo. Resolución de la Corte Versão em português. 25-nov-2008 · · Brasil CorteIDH. Caso de la Cárcel de Urso Branco. Resolución de la Presidenta de la Corte. 17-ago-2009
GUATEMALA:
· Guatemala CorteIDH. Caso 234. Resolución de la Corte. 28-jul-2006
· Guatemala CorteIDH. Caso Raxcacó Reyes y otros. Resolución de la Corte. 9-may-2008
VENEZUELA:
· Venezuela CorteIDH. Caso del Internado Judicial de Monagas (“La Pica”). Resolución de la Corte. 9-feb-2006
· Venezuela CorteIDH. Caso Centro Penitenciario de la Región Centro Occidental: Cárcel de Uribana. Resolución de la Corte. 2-feb-2007
· Venezuela CorteIDH. Caso del Internado Judicial de Monagas (“La Pica”). Resolución de la Corte. 3-jul-2007
· Venezuela CorteIDH. Caso del Centro Penitenciario Región Capital Yare I y Yare II. Resolución de la Corte 30-nov-2007
· Venezuela CorteIDH. Caso del Internado Judicial Capital El Rodeo I y El Rodeo II. Resolución de la Corte. 8-feb-2008
Para buscar los textos completos dirija su consulta a: Corte Interamericana de Derechos Humanos
Actividades para el 2009
COMPONENTE 1: SISTEMATIZACIÓN Y DIFUSIÓN DE LOS RESULTADOS DEL PROYECTO Y OTRA INFORMACIÓN
1.a. Presentación de los resultados del proyecto en la conferencia del UNODC en Viena
Participación en el Taller sobre Reforma Penal y Sobrepoblación Penitenciaria en la 18º Sesión de la Comisión sobre Prevención del Delito y Justicia Penal de las Naciones Unidas. 18 al 24 de abril 2009, Viena Austria. Esta 18° Sesión de la Comisión tenía como objetivo contribuir a la reducción del grave hacinamiento penitenciario existente en todas las regiones del mundo pero particularmente en los países de medianos y bajos ingresos.
En el taller se presentó el documento “Reforma penal y sobrepoblación penitenciaria en América Latina y el Caribe: Los buenos ejemplos de Costa Rica y República Dominicana”. Esta presentación recoge los resultados del Programa Sistemas Penitenciarios y Derechos Fundamentales desarrollado entre los años 2005-2009 por el ILANUD y el Instituto Raoul Wallenberg de Derechos Humanos y Derecho Humanitario, con la cooperación de la Agencia Sueca para el Desarrollo Internacional, ASDI.
Participación en el Taller: “Estrategias y Mejores Prácticas para Prevenir el Hacinamiento en las Instituciones Penitenciarias” de la Reunión Preparatoria Regional de América Latina y el Caribe para el 12º Congreso de las Naciones Unidas sobre Prevención del Delito y Justicia Penal
Este taller forma parte del programa del próximo 12º Congreso de las Naciones Unidas sobre Prevención del Delito y Justicia Penal. Salvador (Brasil) que se realizará del 12 al 19 de abril del 2010 y coincide exactamente con los objetivos del Programa ILANUD/RWI. Por esa razón en oportunidad de la Reunión Preparatoria se presentaron los resultados del Programa Sistemas Penitenciarios y Derechos Fundamentales en América Latina. La Reunión preparatoria se llevó a cabo en San José, Costa Rica del 25 al 27 de mayo del año 2009.
Organización de las Jornadas con motivo del XXX Aniversario de la Reforma Penitenciaria de Costa Rica
Objetivo: Celebrar y fortalecer el modelo penitenciario de derechos y obligaciones de las Naciones Unidas que Costa Rica ha venido implementando desde 1979. San José, Costa Rica, 1 y 2 de diciembre, 2009.
1.b. Estudio para sistematizar los resultados del proyecto logrados bajo el proyecto.
Se remitió a una encuesta de valoración de resultados a cuarenta de los expertos y expertas participantes en el Proyecto ILANUD/RWI. El objetivo de la encuesta es hacer una valoración sobre el grado de implementación de las recomendaciones contenidas en la Declaración del “Seminario Internacional de Profundización y Evaluación del Programa Sistemas Penitenciarios y Derechos Fundamentales ILANUD/RWI 2005-2008. Actualmente se están recibiendo y analizando los resultados de esta encuesta. La información será de gran utilidad para visualizar a esta fecha la situación de los sistemas penitenciarios en nuestra región y para introducir mejoras y fortalecer futuros programas de cooperación en este campo.
1.c. Traducción, impresión y difusión de un estudio regional comparativo sobre los sistemas penales y penitenciarios.
La obra “Cárcel y Justicia penal en América Latina y el Caribe: como implementar el modelo de Derechos y Obligaciones de las Naciones Unidas” ya ha sido publicada en idioma español por la editorial SXXI y será distribuida en todos los países de la región de América Latina: a los Ministros de Justicia, a los directores de los sistemas penitenciarios, a las instituciones nacionales de derechos humanos, la rama penal de la Corte Suprema de Justicia y los participantes en el programa desde el año 2005.
Su versión al idioma inglés ha sido traducida y completada y se haya en la fase de edición. Oportunamente será distribuida en los países del Caribe de habla inglesa, en Europa y en otras regiones donde existen programas similares.
Las copias del libro en idioma portugués están en proceso de publicación serán distribuidas entre los operadores penitenciarios y penales de Brasil.
1. d. Actualización de la página web sobre derechos humanos y sistemas penitenciarios en América Latina
El sitio web sobre derechos humanos y sistemas penitenciarios en América Latina (www.ilanud.or.cr), creado en el 2008 bajo los auspicios del proyecto, cotinúa desarrollándose para aumentar su relevancia y alcance, así como para hacerlo más accesible al usuario.
Acciones de difusión de la publicación “Cárcel y Justicia penal en América Latina y el Caribe: como implementar el modelo de Derechos y Obligaciones de las Naciones Unidas”
Con motivo de la publicación del libro el Programa ILANUD/RWI está realizando diversas acciones de presentación y difusión del libro en diferentes países de la región, tal es el caso de:
México: Ciudad de Guanajuato, Estado de Guanajuato. En ocasión del Seminario Internacional Proceso Penal Acusatorio. Justicia Alternativa y Juicios Orales realizado en Guanajuato, México del 11 al 14 de noviembre del 2009.
Ciudad Juárez, Estado de Chihuahua,en ocasión del 13º Congreso de la Sociedad Mexicana de Criminología realizado en Ciudad Juarez del 14 al 17 de noviembre del 2009.
Argentina: en ocasión del Seminario: “Detención, Prisión Preventiva, Instrucción Criminal y Derechos Fundamentales: Argentina y Costa Rica”, a realizarse en Ciudad de La Plata. Ciudad de Buenos Aires, Capital Federal.
El próximo 25 de noviembre a las 10 hrs. en el Salón de Actos del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nación, República Argentina, se realizará la presentación del libro que estará a cargo de Dr. Raúl Zaffaroni, Magistrado de Corte Suprema de Justicia de la Nación.
Ciudad de la Plata, Provincia de Buenos Aires. El lunes 23 de noviembre se realizará presentación de esa publicación en la Universidad de la Plata.
Ciudad de Paraná, Provincia de Entre Ríos. El miércoles 26 de noviembre se realizará la presentación de dicho libro ante el Congreso Nacional de Trabajadores Penitenciarios., Ciudad de Paraná, Ciudad de Entre Ríos.
COMPONENTE 2: INTERCAMBIO CON SERVICIO CORRECCIONAL DE INDONESIA
Con el propósito de iniciar vínculos de capacitación y de intercambio sur-sur el Programa ILANUD/RWI remitirá ejemplares a Indonesia y Kenia de la publicación “Prison and Criminal Justice in Latin America and the Caribbean: How to implement the United Nations Rights and Obligations Model”
Actividades para el 2008
Visita a cinco centros penitenciarios en la Provincia de Buenos Aires y desarrollo de cuatro talleres de capacitación para personal penitenciario en el marco de los Convenios entre los Gobiernos de la Nación, de Provincia e ILANUD
Objetivo Asistencia técnica y capacitación
14-18 de enero, Buenos Aires, Argentina.
Seminario Nacional: El Sistema Penitenciario en Brasil
Objetivo: Reproducir la capacitación y la información generada por el proyecto adecuándola a las necesidades de los países, promoviendo así el respeto de la normativa de Naciones Unidas en el respeto de los derechos de las personas presas
16-18 de abril, Brasilia, Brasil
Seminario Nacional: El Sistema penitenciario en Argentina
Objetivo: Reproducir la capacitación y la información generada por el proyecto adecuándola a las necesidades de los países, promoviendo así el respeto de la normativa de Naciones Unidas en el respeto de los derechos de las personas presas
21-23 de abril, Santa Fe y La Plata, Argentina
Seminario Nacional: El sistema penitenciario en Argentina
Objetivo: Reproducir la capacitación y la información generada por el proyecto adecuándola a las necesidades de los países, promoviendo así el respeto de la normativa de Naciones Unidas en el respeto de los derechos de las personas presas.
25-29 de abril, Buenos Aires, Argentina.
Taller: Privatización de las prisiones y el modelo penitenciario de las Naciones Unidas
Objetivo: Intercambio de ideas y experiencias sobre las mejores prácticas en los sistemas penitenciarios de América Latina y firma de convenio de cooperación.
14-15 de mayo, México.
III Taller para la formulación del proyecto final del proceso de reforma del sistema penitenciario en Uruguay
Objetivo: Intercambio para enriquecer proyecto.
29-30 de mayo, Montevideo, Uruguay.
Seminario Nacional: El sistema penitenciario en Perú
Objetivo: Reproducir la capacitación y la información generada por el proyecto adecuándola a las necesidades de los países, promoviendo así el respeto de la normativa de Naciones Unidas en el respeto de los derechos de las personas presas.
14-16 de octubre, Lima, Perú.
Curso Regional ILANUD/RWI 19 países de América Latina y el Caribe
Objetivo: Promover la adopción y puesta en práctica en los sistemas penitenciarios de los países de América Latina, de políticas criminológicas, penales y de derechos humanos, integrales y articuladas, dirigidas a mejorar las condiciones de vida en las cárceles y a fortalecer el respeto de los derechos fundamentales de las personas privadas de libertad y de las funcionarias y funcionarios penitenciarios, teniendo como parámetro el modelo penitenciario de derechos y deberes de las Naciones Unidas.
17-22 de noviembre, San José, Costa Rica